Literasi keilmuan Islam klasik (turats) merupakan salah satu fondasi utama kurikulum di Pondok Pesantren Hidayatullah Tuksongo. Setiap sore dan malam hari, ruang perpustakaan pesantren dipenuhi santri yang khusyuk mengikuti kegiatan Mudzakarah dan Muthola'ah kitab kuning bersama asatidz pembimbing.
Kitab-kitab yang dikaji meliputi disiplin ilmu tata bahasa Arab (Nahwu & Shorof), fikih madzhab Syafi'i seperti Matan Al-Ghoyah wat Taqrib karya Al-Qadhi Abu Syuja', serta ilmu hadits dan tafsir tematik. Metode pembelajaran memadukan tradisi sorogan dan bandongan klasik dengan diskusi interaktif modern, sehingga santri tidak hanya hafal kaidah, tetapi juga mahir memahami konteks dan istinbath hukum secara bijaksana.
Dengan fasilitas ribuan koleksi kitab klasik yang lengkap di perpustakaan kampus, para santri dibekali kunci pemahaman terhadap warisan agung para ulama salafush shalih sebagai bekal dakwah di masa mendatang.